Jez Karaný je vybudoován na dolním toku řeky Jizery.
Jez je vysoký 1,5 m a má dvě pole. Větší pole délce o 14,5 m je hrazeno klapkou a menší o délce 6 m je hrazeno segmentem.
Hlavním účelem jezu je vzdouvat vodu pro vodárnu Karány. Ze zdrže jezu je voda čerpána do zasakovací nádrže,
z kterých voda infiltruje do podezmní, tím je dotován tento zdroj pitné vody.
Spád jezu nevyužívá žádná vodní elektrárna.
Data se snažíme průběžně aktualizovat a opravovat. Údaje jsou mnohdy težko dohledatelné, proto je prosím berte jen orientačně.
Pokud narazíte na jakoukoliv chybu nebo budete mít dodatečné info k vodnímu dílu, tak nám napíšete na email: info@tv-adams.wz.cz.
Budeme také velmi rádi za fotografie vodních elektráren, které bychom zde mohli uveřejnit.